Day number one in Motycz Leśny :)


PL

Przyjechaliśmy około 16, pełni oczekiwań, nadziei, może trochę niepewni I przestraszeni. Od razu zabraliśmy się do pracy: podzieleni na grupy zaczęliśmy przygotowywać powitanie dla naszych gości. Zrobiliśmy plan zajęć, wielki napis Welcom, narysowaliśmy logo oraz zadbaliśmy o kartki powitalne ,które czekały na każdego w pokoju.
Kiedy Ukraińcy przyjechali, udaliśmy się na kolację a potem zagraliśmy w krótką zapoznawczą grę.

UA
: Приїхали ми близько 16 вечора, повні очікувань, надії, може трохи невпевнені та налякані. Відразу взялися до роботи: поділені на групи, почали готувати вітання для наших гостей. Зробили план занять, великий напис "Welcome", намалювали логотип і подбали про привітальні картки, які очікували кожного в кімнаті. Коли приїхали українці, ми пішли на вечерю, а потім зіграли в коротку гру на знайомство

ENG

We came at 4 pm. full of expectations, faith, maybe a little bit scared. From the very beginning we started to work. First we divided to small groups aiming to coordinate our work. Big banner “Welcome” , logo in a big flipchard hanged in the wall, cards with quick introductions for our guests and many many more. Those are the things which we had preapared before the arrival of Ukrainians. When our lovely guests came, we had have a dinner together.










Komentarze

Popularne posty z tego bloga

Poem from Ukrainian Group :)

Larp Day :)